めむろ国語専門塾

先日、我が家に「不知火」と箱に印字されたデコぽん（頭部がポコンと出っ張っている蜜柑の一種）が届いた。九州の人にとっては「不知火」イコール「しらぬい」と分かるだろうが、一般的にはあまりなじみがなく「え？何て読むの」となる。北海道の地名も読めないものが多い、アイヌ語に充て字をしているわけだから仕方がない。とまあ、地名などが読めなくても別に人生に大きな影響はない。が、せめて入試に出てくる「変わった読み方」の漢字はぜひ押さえておきたいもの。「山車」「紫陽花」「秋桜」「向日葵」「蜻蛉」「流布」など。ちなみに前から「だし」「あじさい」「こすもす」「ひまわり」「かげろう」「るふ」。

2014/03/02 05:23